John Wintergreen, un motard de la brigade routière du Nevada qui rêve d'intégrer la brigade criminelle voit son rêve exaucé quand on lui confie l'enquête sur le meurtre d'un vieillard....
Pendant la seconde guerre mondiale, une maison close aux pensionnaires anti-nazis, vont tout faire pour aider la résistance. Et pour ce, les jeunes "belles de nuit" tuent les hauts gradés de l'état major Allemand lors de leurs visites galantes....
Trois contes étranges basés sur des faits réels, narrés par Rod Serling....