Prenant du bon temps sur son bateau, Robert pénètre dans un étrange brouillard. Quelques temps après, il constate qu'il perd du poids, mais aussi qu'il diminue en taille. D'abord peu convaincu, son médecin finit par reconnaître le processus et tente de trouver un antidote au rétrécissement. Mais rien n'y fait, Robert devient de plus en plus petit. Bientôt, il est renvoyé de son travail. Il vend son histoire à un journal et devient une célébrité locale, ce qui le rend de plus en...

Deux petites filles viennent s'installer avec leur père dans une grande maison à la campagne afin de se rapprocher de l'hôpital ou séjourne leur mère. Elles vont découvrir l'existence de créatures merveilleuses, mais très discrètes, les totoros. Le totoro est une créature rare et fascinante, un esprit de la forêt. Il se nourrit de glands et de noix. Il dort le jour, mais les nuits de pleine lune, il aime jouer avec des ocarinas magiques. Il peut voler et est invisible aux yeux des...