Cette mini-série dérivée de "Rita" suit Hjørdis, une enseignante qui met en scène une pièce de théâtre sur le harcèlement scolaire avec des élèves socialement inadaptés.