Donald Reygnoux
(La voix de Fly (vf))
(La voix de Fly (vf))
Sebastian Jessen
(La voix de Fly (vo))
(La voix de Fly (vo))
Stéphane Ronchewski
(La voix de Charles (vf))
(La voix de Charles (vf))
Morten Kerrn Nielsen
(La voix de Charles (vo))
(La voix de Charles (vo))
Noémie Orphelin
(La voix de Stella (vf))
(La voix de Stella (vf))
Pil Neja
(La voix de Stella (vo))
(La voix de Stella (vo))
Daniel Beretta
(La voix de Joe (vf))
(La voix de Joe (vf))
Nis Bank-Mikkelsen
(La voix de Joe (vo))
(La voix de Joe (vo))
Patrick Préjean
(La voix du Professeur Crevette (vf))
(La voix du Professeur Crevette (vf))
Soren Saetter-Lassen
(La voix du Professeur Crevette (vo))
(La voix du Professeur Crevette (vo))
Pascal Renwick
(La voix du requin (vf))
(La voix du requin (vf))
Dick Kayso
(La voix du requin (vo))
(La voix du requin (vo))
Christine Delaroche
(La voix de Tante Anna (vf))
(La voix de Tante Anna (vf))
Ghita Norby
(La voix de Tante Anna (vo))
(La voix de Tante Anna (vo))
Louise Fribo
(La voix de Sacha (vo))
(La voix de Sacha (vo))
Ulf Pilgaard
(La voix du crabe (vo))
(La voix du crabe (vo))
Paprika Steen
(La voix de la mère (vo))
(La voix de la mère (vo))
Peter Gantzler
(La voix du père (vo))
(La voix du père (vo))
Zlatko Burić
(La voix du chauffeur de bus (vo))
(La voix du chauffeur de bus (vo))
Martin Brygmann
(La voix d'un poisson (vo))
(La voix d'un poisson (vo))