André Hardy s'enflamme TP

André et Polly sont au bord de la séparation : le premier est séduit par le charme de son professeur d'art dramatique et la seconde par celui d'un beau militaire. De son côté, le père d'André, le juge Hardy de Carvel, confie son terrain à deux courtiers afin de commencer une exploitation de bauxite. Les deux hommes s'avèrent être de rusés escrocs et s'enfuient finalement avec les fonds de la société. L'homme de loi décide d'investir seul dans le gravier, tandis que son fils se réconcilie avec Polly... Septième épisode sur seize de la série M.G.M. consacrée à la famille d'Andy ('André' en français) Hardy