Bruno Choël
(voix VF de Kinai)
(voix VF de Kinai)
Joaquin Phoenix
(voix VO de Kinai)
(voix VO de Kinai)
Jeremy Suarez
(voix VO de Koda)
(voix VO de Koda)
Gwénael Sommier
(voix VF de Koda)
(voix VF de Koda)
Rick Moranis
(voix VO de Muche)
(voix VO de Muche)
Dave Thomas
(Voix VO de Truc)
(Voix VO de Truc)
Joan Copeland
(voix VO de Nanaka)
(voix VO de Nanaka)
Annie Cordy
(voix VF de Nanaka)
(voix VF de Nanaka)
D.B. Sweeney
(voix VO de Sitka)
(voix VO de Sitka)
Boris Rhelinger
(vois VF de Sitka)
(vois VF de Sitka)
Jason Raize
(voix VO de Denahi)
(voix VO de Denahi)
Damien Boisseau
(voix VF de Denahi)
(voix VF de Denahi)
Michael Clarke Duncan
(voix VO de Goliath)
(voix VO de Goliath)
David Douillet
(voix VF de Goliath)
(voix VF de Goliath)
Fred Testot
(voix VF du mouflon 2)
(voix VF du mouflon 2)