Roger Toupin, épicier variété