Robert Morse
(L'enseigne Garland)
(L'enseigne Garland)
Stefanie Powers
(Kate Fairchild)
(Kate Fairchild)
Phil Silvers
(Harry Simmons)
(Harry Simmons)
Norman Fell
(Max)
(Max)
Mickey Shaughnessy
(Charlie)
(Charlie)
Wally Cox
(Jason)
(Jason)
Don Ameche
(Le commander Taylor)
(Le commander Taylor)
Joey Forman
(Le lieutenant Jordan)
(Le lieutenant Jordan)
Vito Scotti
(Pepe Galindo)
(Pepe Galindo)
Tom Lowell
(Wagner)
(Wagner)
Bob Hastings
(Le chef Walsh)
(Le chef Walsh)
Sammy Jackson
(Garlotti)
(Garlotti)
Joe E. Ross
(Le marin fou)
(Le marin fou)
Judith Jordan
(Tina)
(Tina)
Kelly Thordsen
(Le motard de la police)
(Le motard de la police)
Gil Lamb
(Mr. Mitchell)
(Mr. Mitchell)
Lynn Borden
(La femme du 1er mai)
(La femme du 1er mai)
Shaaron Claridge
(La voix du répartiteur de la police)
(La voix du répartiteur de la police)
Kevin Corcoran
(L'adolescent sur le bateau de Kate)
(L'adolescent sur le bateau de Kate)
Florence Halop
(Florence)
(Florence)
Denise Lynn
(La fille sur le bateau)
(La fille sur le bateau)
Peter Robbins
(Le garçon sur le bateau)
(Le garçon sur le bateau)