Mickey Rooney
(Kermit 'Beetle' McKay)
(Kermit 'Beetle' McKay)
Buddy Hackett
(John Paul 'Ad' Jones)
(John Paul 'Ad' Jones)
Jackie Cooper
(Le lieutenant J.S. Parmell - le psychiatre)
(Le lieutenant J.S. Parmell - le psychiatre)
Joanie Sommers
(Nina Lloyd)
(Nina Lloyd)
Roland Winters
(Le capitaine Lewis Bollinger)
(Le capitaine Lewis Bollinger)
Elizabeth MacRae
(Susie Penrose)
(Susie Penrose)
Gene Blakely
(Le lieutenant-commandant Bernard Kemp)
(Le lieutenant-commandant Bernard Kemp)
Gordon Jones
(Le premier maître Conroy)
(Le premier maître Conroy)
Richard Deacon
(Le docteur Deckham)
(Le docteur Deckham)
James Millhollin
(George Imhoff - l'assistant de laboratoire)
(George Imhoff - l'assistant de laboratoire)
Jimmy Cross
(L'homme ivre)
(L'homme ivre)
Robert B. Williams
(Duck Hunter)
(Duck Hunter)
King Calder
(Frank - le barman)
(Frank - le barman)
Ellie Kent
(L'infirmière)
(L'infirmière)
William Hellinger
(Un infirmier)
(Un infirmier)
Ann Morell
(Une membre des Waves)
(Une membre des Waves)
George Sawaya
(Simmons)
(Simmons)
Dick Winslow
(Fröehlich)
(Fröehlich)
Alvy Moore
(Jim Lipscott)
(Jim Lipscott)
Walker Edmiston
(La voix de Scuttlebutt le canard)
(La voix de Scuttlebutt le canard)
Harold J. Kennedy
(Mr. Johnson)
(Mr. Johnson)
Arthur Tovey
(L'offiicier du centre de contrôle de lancement)
(L'offiicier du centre de contrôle de lancement)
Jason Wingreen
(L'assistant de Lipscott)
(L'assistant de Lipscott)