Curling

Emmanuel Bilodeau
 Emmanuel Bilodeau
 (Jean-Francois Sauvageau)
Philomène Bilodeau
 Philomène Bilodeau
 (Julyvonne Sauvageau)
Roc LaFortune
 Roc LaFortune
 (Kennedy)
Sophie Desmarais
 Sophie Desmarais
 (Isabelle)
Muriel Dutil
 Muriel Dutil
 (Odile)
Yves Trudel
 Yves Trudel
 (Yvan)
Johanne Haberlin
 Johanne Haberlin
 (Rosie)
Olivier Aubin
 Olivier Aubin
 (Le policier)
Geoffrey Gaquere
 Geoffrey Gaquere
 (L'optométriste)