Mediterranee, miroir du monde