Richard Todd
(John Cummings)
(John Cummings)
Peter Sellers
(Lionel Meadows)
(Lionel Meadows)
Elizabeth Sellars
(Anne Cummings)
(Anne Cummings)
Adam Faith
(Tommy Towers)
(Tommy Towers)
Carol White
(Jackie)
(Jackie)
Mervyn Johns
(Alfie Barnes)
(Alfie Barnes)
Noel Willman
(L'inspecteur Thomas)
(L'inspecteur Thomas)
David Lodge
(Cliff)
(Cliff)
Peter Jones
(Alec Berger)
(Alec Berger)
John Bailey
(Mackinnon)
(Mackinnon)
Nigel Stock
(Regan)
(Regan)
John Le Mesurier
(Pennington)
(Pennington)
John Dunbar
(Le sergent de poste)
(Le sergent de poste)
Charles Houston
(Cyril Spink)
(Cyril Spink)
Cyril Shaps
(Le chypriote)
(Le chypriote)
Mignon O'Doherty
(La directrice)
(La directrice)
Maureen Connell
(L'employée du magasin)
(L'employée du magasin)
Marianne Stone
(Madge)
(Madge)
David Gregory
(Freddie)
(Freddie)
León García
(Nick)
(Nick)
Alex Murray
(Pete)
(Pete)
Larry Martyn
(Len)
(Len)
Dorothy Gordon
(La première dactylo)
(La première dactylo)
Claire Gordon
(La seconde dactylo)
(La seconde dactylo)
James Bree
(Le commis aux commandes)
(Le commis aux commandes)
Jan Holden
(Mrs. Hurst)
(Mrs. Hurst)
Joe Wadham
(Le chauffeur de la police)
(Le chauffeur de la police)
Peter Pike
(Martin Cummings)
(Martin Cummings)
Roberta Tovey
(Sandra Cummings)
(Sandra Cummings)
Guy Standeven
(Un employé de bureau)
(Un employé de bureau)