Ce remarquable documentaire, R. Epstein et J. Friedman (réalisateurs du passionnant The Celluloid Closet qui retraçait l’histoire des rôles d'homosexuels dans les films hollywoodiens) soulèvent un pan caché de l’histoire de la déportation : celle des 15 000 homosexuels qui furent envoyés dans les camps de concentration non au nom d’une loi nazie mais par le paragraphe 175 d'un texte de 1871 (qui ne fut abrogé qu'en 1994 !) punissant « un acte sexuel contre nature ». L’histoire des porteurs de triangle rose a souvent été occultée par les intéressés eux-mêmes : « Personne ne voulait entendre parler de ça! » Une poignée de témoins accepte pourtant de parler avec émotion de « cette déportation défiant la compréhension humaine. » comme dit l’une des victimes.