Les Acteurs
A Dublin, O'Malley et Tom jouent dans Richard III de Shakespeare. Tom est un apprenti comédien et admire O'Malley. A la recherche d'inspiration, ce dernier apprend dans un pub mal fréquenté que Bareller, un criminel local, a emprunté une large somme d'argent à Magnani, un gangster de Londres que Bareller n'aurait jamais rencontré. O'Malley propose à Tom, pour le motiver, d'incarner...