L'Étrange Aventurière
1944. Arrivée à sa majorité, Bridie Quilty, orpheline d'un patriote irlandais qui a enchanté sa jeunesse par des récits de combats contre les Anglais, quitte sa famille pour s'engager dans l'armée secrète de l'IRA. Elle part à Dublin se mettre au service de l'un de ses héros, Michael O'Callaghan, qui tente de la décourager : l'Eire et l'Angleterre sont en paix depuis vingt-trois ans....