Au XIXème siècle, une suite d'aventures vécues par des émigrants en toute vers la Californie. Une jeune femme en voyage de noces perd son mari dans des circonstances dramatiques. Elle se lie... (Lire la suite)
Ham et Kyle sont capturés par les Visiteurs, mais la Résistance capture Lydia. Un échange de prisonniers est conclu. Avant l'échange, Charles un envoyé spécial, utilise une technologie de conversion pour programmer Ham à tuer Donovan. Sur les lieux de l'échange, Elizabeth perçoit quelque chose d'étrange et interromps la programmation de Ham...... (Lire la suite)