Au cours d'un bal costumé donné à la résidence de Robin Masters, Higgins reçoit un violent coup sur la tête qui le fait délirer. Se prenant pour un acteur célèbre, il se met à déclamer des vers de Shakespeare devant ses invités ébahis. La situation se complique lorsqu'un meurtre, un vol de bijoux et la recherche d'un scoop viennent s'ajouter au premier incident...... (Lire la suite)
Dan Wolf charge Magnum de retrouver son père Théo Wolf. Sur la foi d'une vieille photo, Kim Nakamura accepte d'organiser une rencontre entre son mari Théo, Magnum et Dan. Malheureusement, Dan tire sur les deux hommes, tuant Théo et blessant grièvement Magnum. A l'hôpital, Magnum reçoit la visite d'Ice Pick qui lui apprend que l'homme qui se faisait passer pour Dan Wolf s'appelle en... (Lire la suite)