Une jeune fille, surnommée "Hirondelle", est retrouvée morte dans un hôtel minable de Bogota. Un ex-policier, Emerson Roque Fierro (Fernando Solorzano), mène l'enquête. Sans connaître la... (Lire la suite)
John Boyz, un jeune chômeur, aime se détendre sur la plage de Venice Beach, à Los Angeles. Il est trop paresseux pour travailler et ne sait pas quoi faire de sa vie.... (Lire la suite)