Michael Waxman

Se faisant passer pour un membre d'une équipe de télévision, Joseph Ramsey parvient à s'échapper du pénitencier de Shirley, dans le Massachusetts. Mais l'équipe de Charlie et Ray se lance à sa poursuite. Ramsey a été condamné pour des violences sexuelles sur des petites filles. Son ex-compagne révèle à Charlie et Ray qu'elle n'a plus de lien avec lui, mais qu'il est venu la voir... (Lire la suite)

Max Morris, un ancien magicien, connu pour être le «roi de l'évasion», parvient à s'enfuir de la prison de haute sécurité où il purgeait une peine à perpétuité pour avoir mis le feu, vingt ans auparavant, au chapiteau du cirque où il travaillait, tuant plusieurs personnes. Traumatisé par l'expérience qu'il vient de vivre aux mains de Damien, Lloyd refuse de réintégrer l'unité...... (Lire la suite)