Petite Frappe Sympathique, Sun Décide De Rompre Avec La Tradition Familiale Qui Le Destine à Devenir Un Caïd De La Pègre. Voulant émigrer Au Canada, Il Tente De Se Faire Passer Pour Un Grand Chef Cuisinier, Mais échoue Lamentablement Au Concours. Il Se Retrouve à étudier Sous Les Ordres Du Propriétaire De L'Un Des Restaurants Les Plus Réputés De Hong-Kong. Lorsque Ce Dernier Se Voit Lancer Un Défi Par L'Un De Ses Ennemis, Sun Met Tout En Oeuvre Pour Aider Son Maître, Déclenchant...

Simon Belin Est Un Acteur Qui Fait Les Tournées De Province Avec Sa Compagnie. Bien Que Talentueux, Il N'A Jamais Eu La Chance De Véritablement Briller Sur Scène. C'Est Toujours Bérimont Qui Tient Les Grands Rôles. Un Jour, Simon Est Témoin D'Un Meurtre....