“Fusée” est un gamin de onze ans de la Cidade de Deus, une banlieue de Rio. Frêle et timide, il observe le ballet des jeunes durs de son quartier, Il sait déjà ce qu’il deviendra: photographe… “Petit Dé”, un enfant du même âge, emménage dans la Cité. Il rêve, quant à lui, de devenir le plus grand criminel de Rio, et commence son apprentissage en rendant de menus services à la pègre locale....

Un Photographe Publicitaire Veut Réaliser Un Film Poétique, Beau Et Pur. Lorsqu'Il Trouve Enfin Un Producteur, Ce Dernier Veut Transformer Le Sujet Pour En Faire Un Film Pornographique....

Malisard est reporter et Prévot photographe. Ils sont surnommés les Cowboys. Ensemble, ils sillonnent les rues de la capitale pour le quotidien Le Soir de Paris à la recherche d'un scoop. Leur boulot c'est toute leur vie, ils le pratiquent avec cynisme mais malgré tout avec un certain jusqu'au boutisme qui confine à un mépris du danger et à un refus des préjugés. Presque une morale. Alors que Prévot vient de récupérer ses deux fils à l’école et qu'ils arrivent sur les lieux d'un...