- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
Tom Selleck
(Magnum (VF : Francis Lax))
(Magnum (VF : Francis Lax))
John Hillerman
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
Roger E. Mosley
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
Larry Manetti
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
Mako
(Tozan)
(Tozan)
Lee de Broux
(Gallagher propriétaire de la boutique touristique)
(Gallagher propriétaire de la boutique touristique)
Seth Sakai
(Fukuda)
(Fukuda)
Tommy Fujiwara
(Yakuza)
(Yakuza)
Michael M. Honma
(Réceptionniste)
(Réceptionniste)