- Résumé de l'épisode : Sam Hunter, un vétéran du Vietnam, s'écrase avec son avion privé. Il semble s'agir d'un banal accident, mais les événements qui se produisent autour de l'épave amènent Magnum à réviser son jugement...
- Titre original de l'épisode : Two Birds of a Feather
- Titre de la série : Magnum
- Saison 3, épisode 20 / 23
- Fiche mise à jour le 16/10/2019
- Année de production : 1983
- Réalisé par : Virgil W. Vogel
- Acteurs principaux : Tom Selleck, John Hillerman, Roger E. Mosley, Larry Manetti
- Durée de l'épisode : 50 minutes (durée moyenne des épisodes)
- Origine(s) : Etats-Unis
- Genre(s) : Policier Comédie Action
- Pellicule : couleur
- Format de projection : 1.33 :1
- Format son : Stereo