- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
Tom Selleck
(Magnum (VF : Francis Lax))
(Magnum (VF : Francis Lax))
John Hillerman
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
(Higgins (VF : Jacques Ebner))
Roger E. Mosley
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
(Théodore « Terry » Calvin (VF : Serge Sauvion Sady Rebbot Régis Ivanov))
Larry Manetti
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
(Orville 'Rick' Wright (VF : Yves-Marie Maurin Patrick Borg))
Jane Merrow
(Vivien Brock Jones Lady Wilkerson Duchesse de Whitt)
(Vivien Brock Jones Lady Wilkerson Duchesse de Whitt)
Terence Knapp
(Wilkes)
(Wilkes)
Max Kleven
(Graham)
(Graham)
Terry Head
(Commerçant)
(Commerçant)
Yankee Chang
(Vendeur de journaux)
(Vendeur de journaux)
Patrick Bishop
(Keoki Barman au King Kamehameha Club)
(Keoki Barman au King Kamehameha Club)