Higgins est l'hôte d'un important tournoi d'échecs à Hawaï, qui doit recevoir la visite du président du Costa de Rosa. Mais la présence du demi-frère de Higgins, tout à fait capable d'assassiner l'homme d’état, trouble la quiétude de la rencontre...
Titre original de l'épisode : Who Is Don Luis Higgins... and Why Is He Doing These Terrible Things to Me?