- Résumé de l'épisode : Dans un monde mêlant chevalerie et cyber-technologie, le Roi fait régner la terreur sur ses sujets. Sentant sa mort approcher, il organise un tournoi pour désigner son successeur. Guillame de Thuram, un jeune chevalier idéaliste, va tout faire pour remporter la couronne et ramener la paix dans le royaume.
- Titre original de l'épisode : non renseigné
- Titre de la série : Metal Hurlant Chronicles
- Saison 1, épisode 1 / 6
- Fiche mise à jour le 07/04/2018
- Année de production : 2012
- Réalisé par : Guillaume Lubrano
- Durée de l'épisode : 25 minutes (durée moyenne des épisodes)
- Origine(s) : non renseignée
- Genre(s) : Science-fiction
- Pellicule : couleur
- Format de projection : non renseigné
- Format son : non renseigné