Not on Your Nellie : The French Correction