- Résumé de la saison 1 :
Trois jeunes filles s'aventurent dans une grotte un soir de pleine lune et se retrouvent transformées en sirènes et dotées de pouvoirs magiques.
- Showrunner de la saison 1 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 1 :
Saison 1 : 26 épisodes
- Saison 1, épisode 1, Métamorphose (2006)
- Saison 1, épisode 2, Soirée piscine (2006)
- Saison 1, épisode 3, Cléo se jette à l'eau (2006)
- Saison 1, épisode 4, Soirée pyjama (2006)
- Saison 1, épisode 5, La petite espionne (2006)
- Saison 1, épisode 6, Amour en herbe (2006)
- Saison 1, épisode 7, Pleine lune (2006)
- Saison 1, épisode 8, L'affaire denman (2006)
- Saison 1, épisode 9, Pêche en eaux troubles (2006)
- Saison 1, épisode 10, La caméra ne ment pas (2006)
- Saison 1, épisode 11, Nage ou coule (2006)
- Saison 1, épisode 12, Le chant de la sirène (2006)
- Saison 1, épisode 13, Le naufrage (2006)
- Saison 1, épisode 14, Surprise ! (2006)
- Saison 1, épisode 15, Le grand frisson (2006)
- Saison 1, épisode 16, Malade d'amour (2006)
- Saison 1, épisode 17, Une maladie foudroyante (2006)
- Saison 1, épisode 18, La grande méchante lune (2006)
- Saison 1, épisode 19, Sacrée cousine (2006)
- Saison 1, épisode 20, Ça mord (2006)
- Saison 1, épisode 21, Une sirène rousse (2006)
- Saison 1, épisode 22, Menace sur mako (2006)
- Saison 1, épisode 23, Le médaillon (2006)
- Saison 1, épisode 24, Potion magique (2006)
- Saison 1, épisode 25, La science attaque (2006)
- Saison 1, épisode 26, L'éclipse de lune (2006)