- Résumé de la saison 3 : non renseigné
- Showrunner de la saison 3 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 3 non renseignés
Saison 3 : 13 épisodes
- Saison 3, épisode 1, Onaangename verrassing (2001)
- Saison 3, épisode 2, Afrikaanse epidemie (deel 1) (2001)
- Saison 3, épisode 3, Afrikaanse epidemie (deel 2) (2001)
- Saison 3, épisode 4, In het hol van de leeuw (2001)
- Saison 3, épisode 5, Benidorm (2001)
- Saison 3, épisode 6, Nieuwe kansen (2001)
- Saison 3, épisode 7, Scoutslokaal (2001)
- Saison 3, épisode 8, Rolschaatsbaan (2001)
- Saison 3, épisode 9, Problemen (2001)
- Saison 3, épisode 10, Kneedbom (2001)
- Saison 3, épisode 11, Drugsdode (2001)
- Saison 3, épisode 12, Babs uit vakantie (2001)
- Saison 3, épisode 13, Basejumpers (2001)
