Résumé de l'épisode : Florence comprend que le mal-être de sa fille a des racines plus anciennes qu’elle ne le pensait. Six mois auparavant, c’est un échec à une compétition de gym qui aurait été le déclencheur de sa dépression. Elle rappelle Plan B.