- Résumé de la saison 1 : non renseigné
- Showrunner de la saison 1 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 1 non renseignés
Saison 1 : 26 épisodes
- Saison 1, épisode 1, Love They Neighbor (1961)
- Saison 1, épisode 2, Elinor Buys a Bra (1961)
- Saison 1, épisode 3, Walter Takes a Partner (1961)
- Saison 1, épisode 4, Elinor's Guilt (1961)
- Saison 1, épisode 5, Income Tax Rebate (1961)
- Saison 1, épisode 6, Candy's Tonsils (1961)
- Saison 1, épisode 7, Trash Day (1961)
- Saison 1, épisode 8, TV or Not TV (1961)
- Saison 1, épisode 9, The Kids Go to School (1961)
- Saison 1, épisode 10, The Practical Joker (1961)
- Saison 1, épisode 11, Double Birthday Party (1961)
- Saison 1, épisode 12, The Hathaways Sleep Out (1961)
- Saison 1, épisode 13, The Jingle Contest (1961)
- Saison 1, épisode 14, Waltzing with Walter (1962)
- Saison 1, épisode 15, Foxy Chimp (1962)
- Saison 1, épisode 16, It's in the Cards (1962)
- Saison 1, épisode 17, The Headliners (1962)
- Saison 1, épisode 18, The Paint Job (1962)
- Saison 1, épisode 19, Grandma's Lamp (1962)
- Saison 1, épisode 20, Help Wanted (1962)
- Saison 1, épisode 21, Swami Chimp (1962)
- Saison 1, épisode 22, A Man for Amanda (1962)
- Saison 1, épisode 23, Pop Goes the Budget (1962)
- Saison 1, épisode 24, Charlie Goes to the Races (1962)
- Saison 1, épisode 25, Shrewd Trader (1962)
- Saison 1, épisode 26, Elinor's Best Friend (1962)