- Résumé de l'épisode : Une vague de chaleur s'abat sur la ville, et tous les puits sont à sec, sauf celui de Garrison. Mais d'où vient donc cette eau ? Les amies décident de mener l'enquête.
- Titre original de l'épisode : non renseigné
- Titre de la série : Spirit : au galop en toute liberté
- Saison 6, épisode 1 / 6
- Année de production : 2018
- Réalisé par : non renseigné
- Acteurs principaux : Amber Frank, Sydney Park, Bailey Gambertoglio, Darcy Rose Byrnes, Nolan North, Kari Wahlgren, Andy Pessoa, Tiya Sircar, Jonathan Craig WIlliams
- Durée de l'épisode : 24 minutes (durée spécifique de cet épisode)
- Origine(s) : non renseignée
- Genre(s) : non renseigné
- Pellicule : non renseigné
- Format de projection : non renseigné
- Format son : non renseigné