- Résumé de l'épisode : Avant son déjeuner avec Risako, Sota conseille Yui sur sa recherche d'emploi. Kaito fait une démo à la plage. Un ancien de Terrace House: Aloha State émerge de l’océan.
- Titre original de l'épisode : non renseigné
- Titre de la série : Terrace house : opening new doors
- Saison 5, épisode 39 / 40
- Année de production : 2018
- Réalisé par : non renseigné
- Acteurs principaux : You, Reina Triendl, Yoshimi Tokui, Azusa Babazono, Ryota Yamasato, Shono Hayama
- Durée de l'épisode : 35 minutes (durée spécifique de cet épisode)
- Origine(s) : non renseignée
- Genre(s) : non renseigné
- Pellicule : non renseigné
- Format de projection : non renseigné
- Format son : non renseigné