- Résumé de la saison 1 :
Une historienne, un soldat et un informaticien s'aventurent dans le temps à la poursuite de criminels décidés à bouleverser le continuum temporel.
- Showrunner de la saison 1 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 1 :
Saison 1 : 16 épisodes
- Saison 1, épisode 1, Baptême du temps (2016)
- Saison 1, épisode 2, L'assassinat d'abraham lincoln (2016)
- Saison 1, épisode 3, Une vraie bombe (2016)
- Saison 1, épisode 4, L'espion que l'on aimait (2016)
- Saison 1, épisode 5, Le siège de fort alamo (2016)
- Saison 1, épisode 6, Les secrets du watergate (2016)
- Saison 1, épisode 7, Le protocole (2016)
- Saison 1, épisode 8, La course de l'espace (2016)
- Saison 1, épisode 9, La dernière cavale de bonnie and clyde (2016)
- Saison 1, épisode 10, En toute indépendance (2016)
- Saison 1, épisode 11, Le manoir de l'horreur (2017)
- Saison 1, épisode 12, L'assassinat de jesse james (2017)
- Saison 1, épisode 13, La loi du destin (2017)
- Saison 1, épisode 14, De folles années (2017)
- Saison 1, épisode 15, Ennemi public n° 1 (2017)
- Saison 1, épisode 16, La chasse aux sorcières (2017)