Résumé de l'épisode : Suite au meurtre de Billy Leotardo, Johnny Sack ordonne à Tony de lui livrer son cousin ou de se préparer pour la guerre. Plus tard, Tony reçoit un appel de Tony B., réfugié à la campagne, et lui promet de prendre soin de sa famille. Parallèlement, Tony parvient à se réconcilier avec Carmela et emménage de nouveau chez lui. Malgré les problèmes de santé d'Adriana, le FBI ne cesse de lui mettre la pression et la menace de passer sa vie en prison si elle ne leur livre pas plus d'informations. Fatiguée de mentir, la jeune femme confie à Christopher qu'elle est une balance et lui propose de refaire leur vie loin du New Jersey, de vivre grâce à la protection des témoins. Christopher a besoin de réfléchir et lui donne rendez-vous. Mais c'est Silvio qui retrouve Adriana et l'amène faire un tour dans les bois...
