Résumé de l'épisode : Lors des funérailles d'une vieille tante, Tony fait la connaissance de Fran Felstein, l'ancienne maîtresse de son père. Elle lui raconte de nombreuses histoires concernant Johnny Soprano et lui apprend que Hesh et Phil Leotardo lui doivent de l'argent suite à un vieil investissement. Tout en tentant de payer la dette de Fran, Tony se confie de nouveau au docteur Melfi au sujet de ses parents... De son côté, Christopher sympathise avec J.T. Dolan, un scénariste télé rencontré en cure de désintoxication. Pensant que le poker est une addiction plus saine, Christopher invite J.T. à rejoindre son équipe, mais ce dernier finit par être comblé de dettes et replonge dans l'héroïne...
Toujours enfermé chez lui, Junior profite des nombreuses funérailles pour avoir un prétexte de sortie. Janice et Bobby acceptent de le mener à toutes les cérémonies mais bien vite, le vieillard commence à ne plus pouvoir supporter toute cette misère...