L'attitude compétitive de Ronny commence à énerver le reste de l'équipe et cela ne s'arrange pas lorsqu'elle dispute à Mack la première utilisation de la nouvelle arme.
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : Power rangers operation overdrive