Cooper découvre par hasard un message d'Audrey qui lui indique où elle est prisonnière. Leland est remis en liberté sous caution et le procès de Leo commence. Donna tente d'obtenir le journal de Laura détenu par Harold, qui affirme connaître l'identité du meurtrier...