Des affiches collées dans les rues accusent le roi d'avoir partagé son lit avec la chamane et le clan de Yoon d'avoir assassiné la précédente princesse héritière.
Titre original de l'épisode : non renseigné
Titre de la série : The moon that embraces the sun