Un clochard ramène à son propriétaire la valise qu’il a trouvée sous un pont. Ce dernier s’émeut de la disparition des textes poétiques qu’elle contenait. Le clochard lui avoue qu’il s’en est enroulé les pieds.
L’attitude du chinois, propriétaire de la valise, intrigue le commissaire Prévôt qui aura tôt fait de mettre à jour l’ignoble manigance de ce dernier.
Titre original de l'épisode : L'honorable monsieur Planterose
Titre de la série : Les enquêtes du commissaire Prévost