- Résumé de la saison 1 : non renseigné
- Showrunner de la saison 1 : non renseigné
- Acteurs récurrents de la saison 1 non renseignés
Saison 1 : 13 épisodes
- Saison 1, épisode 1, Der Grillabend (1997)
- Saison 1, épisode 2, Der Hausfreund (1997)
- Saison 1, épisode 3, Schrei in der Wildnis (1997)
- Saison 1, épisode 4, Der Heiratsantrag (1997)
- Saison 1, épisode 5, Der Einbruch (1997)
- Saison 1, épisode 6, Das große Geschäft (1997)
- Saison 1, épisode 7, Die Schatzsuche (1997)
- Saison 1, épisode 8, Der Jahrestag (1997)
- Saison 1, épisode 9, Der Schulfreund (1997)
- Saison 1, épisode 10, Die Alten (1997)
- Saison 1, épisode 11, Luzifer 3000 (1997)
- Saison 1, épisode 12, Der Wandertag (1997)
- Saison 1, épisode 13, Das Schloss (1997)
