Résumé de l'épisode : Plusieurs mois sont passés depuis l'arrestation de Johnny Sack par le FBI : Phil Leotardo s'occupe désormais de la famille new-yorkaise, A.J. est à la fac mais s'ennuie, Artie s'est réconcilié avec sa femme, Bobby et Janice ont un enfant, Carmela a repris son travail dans l'immobilier, Christopher tente d'oublier la disparition d'Adriana en replongeant dans la drogue et Junior perd peu à peu l'esprit. Quand à Tony, il continue de se rendre aux sessions du docteur Melfi et de gérer les soucis de son entourage. Lorsque Eugene remporte une grosse somme d'argent, il demande à Tony l'autorisation de partir vivre en Floride...