- Résumé de l'épisode : Mené à l'hôpital après que son Oncle Junior lui ait tiré dessus, Tony est entre la vie et la mort. Tandis que Carmela, ses enfants et son entourage s'attendent au pire, Tony fait un long rêve où il s'imagine coincé dans un hôtel. Il est devenu agent de commerce et ne travaille plus pour la mafia.
- Titre original de l'épisode : Join the Club
- Titre de la série : Les Soprano
- Saison 6, épisode 2 / 21
- Fiche mise à jour le 12/04/2022
- Année de production : 2005
- 1ère diffusion : 22 juin 2006
- Réalisé par : David Nutter
- Acteurs principaux : James Gandolfini, Lorraine Bracco, Edie Falco, Michael Imperioli, Dominic Chianese, Vincent Pastore, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, Joe Pantoliano, Aida Turturro
- Durée de l'épisode : 55 minutes (durée spécifique de cet épisode)
- Origine(s) : Etats-Unis
- Genre(s) : Policier Film de gangsters
- Pellicule : couleur
- Format de projection : 1.78
- Format son : Dolby Digital, DTS