Résumé de l'épisode : En Iran, Marina Loiseau a été témoin de l’agression d’Asan dit 'Aladdin', son collègue ingénieur nucléaire, mais surtout sa cible. Pour un regard jugé déplacé, il avait été violemment battu par Shapur Zamani, fils d’un haut dignitaire iranien qui se trouve être l’un des principaux conseillers en matière d’énergie auprès du gouvernement. Contrairement à ses collègues, Malotru pense que Marina ne devrait pas témoigner ; selon lui, Shapur pourrait se révéler une source bien plus précieuse qu’Aladdin. Il parvient à prendre la place de Marie-Jeanne pour superviser la mission de Phénomène. Nadia, qui a été transférée dans une résidence surveillée en Syrie, tente de faire passer un message à sa famille. À Paris, Cyclone reprend du service pour se rapprocher de la famille du bourreau. Duflot, lui, cherche à démasquer la taupe qui sévit à la DGSE.
