Ian McKellen
(Sherlock Holmes)
(Sherlock Holmes)
Laura Linney
(Mrs. Munro)
(Mrs. Munro)
Roger Allam
(Dr. Barrie)
(Dr. Barrie)
Ben Farrow
(L'employé de la banque)
(L'employé de la banque)
Eileen Davies
(La dame sur la plate-forme)
(La dame sur la plate-forme)
Frances de la Tour
(Madame Schirmer)
(Madame Schirmer)
Hattie Morahan
(Ann Kelmot)
(Ann Kelmot)
Hiroyuki Sanada
(Tamiki Umezaki)
(Tamiki Umezaki)
Milo Parker
(Roger)
(Roger)
Patrick Kennedy
(Thomas Kelmot)
(Thomas Kelmot)
Zak Shukor
(Masuo Umezaki)
(Masuo Umezaki)
Charles Maddox
(Oswald)
(Oswald)
Takako Akashi
(Maya Umezaki)
(Maya Umezaki)
John Sessions
(Mycroft Holmes)
(Mycroft Holmes)
Michael Culkin
(Le directeur de la banque)
(Le directeur de la banque)
David Foxxe
(Le chimiste)
(Le chimiste)
Oliver Devoti
(Le contrôleur)
(Le contrôleur)
Mike Burnside
(L'avocat de Ann)
(L'avocat de Ann)
Nicholas Rowe
(Matinee 'Sherlock')
(Matinee 'Sherlock')
Sam Coulson
(Matinee 'Kelmot')
(Matinee 'Kelmot')
Frances Barber
(Matinee 'Madame Schirmer')
(Matinee 'Madame Schirmer')
Hermione Corfield
(Matinee 'Ann Kelmot')
(Matinee 'Ann Kelmot')
Colin Starkey
(Dr. John Watson)
(Dr. John Watson)
Sarah Crowden
(Mrs. Hudson)
(Mrs. Hudson)
Kit Connor
(Le petit garçon)
(Le petit garçon)
Zoe Rainey
(La mère du garçon)
(La mère du garçon)
Claire Ashton
(Le client de la boutique)
(Le client de la boutique)
Elizabeth Jane Cassidy
(La serveuse)
(La serveuse)
Sergine Dumais
(voix de Ann Kelmot)
(voix de Ann Kelmot)