Résumé de l'épisode : Stasia Masters, une vielle amie de Lycée de Barry, et Sam Scudder surnommé le Maître des miroirs volent un prototype de générateur surpuissant au sein d'un complexe de S.T.A.R. Lab situé à Silicon Valley pour le revendre à leur concurrent. Mais Stasia assomme son complice, afin de ne pas partager la somme que doit rapporter la vente de cet objet. A son réveil le Maître des miroirs souhaite retrouver Stasia pour se venger, mais il a également un autre objectif en tête : c'est de voler un morceau de cristal avec des particularités très spéciales que détient actuellement Tina dans son laboratoire. Quand Tina et Barry se rendent compte que le cristal a été dérobé, Tina est alors très inquiète car cet inestimable objet lui a été confié par le gouvernement. Si Barry et Tina ne retrouvent pas au plus vite ce cristal, Tina risque de perdre son emploi...
