- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
David Duchovny
(Agent spécial Fox Mulder)
(Agent spécial Fox Mulder)
Gillian Anderson
(Agent spécial Dana Scully)
(Agent spécial Dana Scully)
Jerry Hardin
(Gorge Profonde)
(Gorge Profonde)
William B. Davis
(L'homme à la cigarette)
(L'homme à la cigarette)
Charles Cioffi
(Chef de section Scott Blevins)
(Chef de section Scott Blevins)
Henry Beckman
(Detective Frank Briggs)
(Detective Frank Briggs)
Mitch Pileggi
(Walter Skinner)
(Walter Skinner)
Dean Haglund
(Richard Langly)
(Richard Langly)
Tom Braidwood
(Melvin Frohike)
(Melvin Frohike)
Bruce Harwood
(John Fitzgerald Byers)
(John Fitzgerald Byers)
R.D. Call
(Sheriff Maurice Daniels)
(Sheriff Maurice Daniels)
Scott Bairstow
(Samuel Hartley)
(Samuel Hartley)
George Gerdes
(le Révérend Calvin Hartley)
(le Révérend Calvin Hartley)
Dennis Lipscomb
(Leonard Vance)
(Leonard Vance)
Walter Marsh
(Le juge)
(Le juge)
Campbell Lane
(Le père de Hohman)
(Le père de Hohman)
Chilton Crane
(Margaret Hohman)
(Margaret Hohman)
Howard Storey
(Le chef des pompiers)
(Le chef des pompiers)
Iris Quinn Bernard
(Lillian Daniels)
(Lillian Daniels)
Lisa Ann Beley
(Beatrice Salinger)
(Beatrice Salinger)
Alex Doduk
(Samuel jeune)
(Samuel jeune)
Roger Haskett
(L'adjoint Dennis Tyson)
(L'adjoint Dennis Tyson)