- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
David Duchovny
(Agent spécial Fox Mulder)
(Agent spécial Fox Mulder)
Gillian Anderson
(Agent spécial Dana Scully)
(Agent spécial Dana Scully)
Jerry Hardin
(Gorge Profonde)
(Gorge Profonde)
William B. Davis
(L'homme à la cigarette)
(L'homme à la cigarette)
Charles Cioffi
(Chef de section Scott Blevins)
(Chef de section Scott Blevins)
Mitch Pileggi
(Walter Skinner)
(Walter Skinner)
Steven Williams
(Mr. X)
(Mr. X)
Giovanni Ribisi
(Darin Peter Oswald)
(Darin Peter Oswald)
Jack Black
(Bart 'Zero' Liquori)
(Bart 'Zero' Liquori)
Ernie Lively
(Sheriff John Teller)
(Sheriff John Teller)
Karen Witter
(Sharon Kiveat)
(Sharon Kiveat)
Steve Makaj
(Frank Kiveat)
(Frank Kiveat)
Peter Anderson
(Stan Buxton)
(Stan Buxton)
Kate Robbins
(Mrs. Oswald)
(Mrs. Oswald)
Mar Andersons
(Jack Hammond)
(Jack Hammond)
Brent Chapman
(Le flic)
(Le flic)
Anthony Griffith
(L'infirmier)
(L'infirmier)