- Résumé de l'épisode : Mulder et Scully enquêtent sur la mort d’un homme noir dont le cadavre a été retrouvé complètement dénué de pigmentation. Scully pense qu'il s'agit d'une épidémie mais Mulder est sceptique. Leur enquête les mène sur la piste d’un démon africain qui prend possession des corps humains en les vidant de leur substance…
- Titre original de l'épisode : Teliko
- Titre de la série : X-Files : aux frontières du réel
- Saison 4, épisode 3 / 24
- Fiche mise à jour le 30/01/2020
- Année de production : 1996
- 1ère diffusion : 20 septembre 1997
- Réalisé par : Jim Charleston
- Acteurs principaux : David Duchovny, Gillian Anderson, Jerry Hardin, William B. Davis, Charles Cioffi, Henry Beckman, Mitch Pileggi, Dean Haglund, Tom Braidwood, Bruce Harwood
- Durée de l'épisode : 45 minutes (durée spécifique de cet épisode)
- Origine(s) : Etats-Unis
- Genre(s) : Science-fiction Thriller
- Pellicule : couleur
- Format de projection : 16/9 HD
- Format son : Stereo