- Acteurs principaux :
- Autres acteurs présents dans cet épisode :
David Duchovny
(Fox Mulder)
(Fox Mulder)
Gillian Anderson
(Dana Scully)
(Dana Scully)
Mitch Pileggi
(Walter Skinner)
(Walter Skinner)
Tom Braidwood
(Melvin Frohike)
(Melvin Frohike)
Dean Haglund
(Langly)
(Langly)
Bruce Harwood
(Byers)
(Byers)
Daniel von Bargen
(Jacob Steven Haley)
(Jacob Steven Haley)
Michael MacRae
(August Bremer)
(August Bremer)
Sam Anderson
(Leamus)
(Leamus)
J.B. Bivens
(Agent Field)
(Agent Field)
Douglas H. Arthurs
(L'homme à tête de peau)
(L'homme à tête de peau)
John B. Lowe
(Dr. Leavitt)
(Dr. Leavitt)
Ralph Alderman
(Le directeur)
(Le directeur)
Dean McKenzie
(Le technicien de l'armée)
(Le technicien de l'armée)
Kate Braidwood
(L'ouvreuse)
(L'ouvreuse)
Armin Moattar
(Le bouc)
(Le bouc)